| Description | Circonstances de l’exposition | Sites tumoraux (ou types de tumeurs) pour lesquels il existe des preuves suffisantes de cancérogénicité pour l’être humain |
|---|---|---|
|
Les gaz d’échappement des moteurs diesel sont un mélange complexe de composants gazeux et de particules, contenant des substances cancérogènes, dont des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), du benzène, du 1,3-butadiène, du formaldéhyde, de l’oxyde d’éthylène et des métaux. |
La principale source d’exposition est les gaz d’échappement des moteurs en raison de l’utilisation de moteurs diesel dans les voitures, les camions, les locomotives et d’autres engins motorisés. |
|
- Quelle est l’importance des substances chimiques cancérogènes présentes sur le lieu de travail et dans l’environnement en général ?
- Quelles sont les principales substances chimiques présentes dans l’environnement qui peuvent causer le cancer, et quels cancers causent-elles ?
- Maîtrise-t-on suffisamment les substances chimiques cancérogènes présentes dans l’environnement ? Suis-je protégé comme il le faut ?
- Existe-t-il un niveau d’exposition « sans risque » aux substances chimiques cancérogènes ?
- Quelles mesures de protection puis-je prendre pour moi-même et ma famille ?
- J’ai entendu dire que d’autres substances chimiques, telles que celles présentes dans certaines matières plastiques, peuvent causer le cancer. Dois-je m’inquiéter ?
- Dois-je m’inquiéter si je vis dans une zone industrielle ou près d’une telle zone ?
- Dans quelles professions existe-t-il un risque accru de cancer, et quels sont les principaux types de cancers concernés ?
- Les substances chimiques présentes sur le lieu de travail interagissent-elles les unes avec les autres ou avec des facteurs liés au mode de vie ?
- Comment puis-je savoir si mon cancer est causé par des substances chimiques présentes sur le lieu de travail ?
- Y a-t-il une limitation adéquate des substances cancérogènes sur le lieu de travail, et quelles mesures de protection puis-je prendre pour moi-même et ma famille ?
- Est-il possible de mettre en œuvre des mesures de prévention du cancer et de promotion de la santé sur le lieu de travail ?
- Le stress au travail cause-t-il le cancer ?